JR東日本の駅員さんは奥に戻って資料を調べてくれて、通れないことを前提に、切符を販売してくれました。
余談ですが、JR乗車券は片道の距離が600kmを越える区間の切符を往復で購入すると、それぞれの行程が1割引になるルールがあります。
八王子駅→大阪駅は560kmなのでこのルールに該当しないのですが、わざと600kmを越える区間の八王子→新三田まで切符を購入した方が(乗車しなくても)安くなるカラクリがあります。途中下車は何度でも出来るため、お得です。
話を戻します。
早速JR大阪駅までその切符を使い移動しました。
